Um Kommentare schreiben zu können musst du dich einloggen. Du kannst dich auch kostenlos registrieren, falls du noch keinen Account hast - dauert nur eine Minute.
die bezeichnung mts ist die alte Schriebweiße die noch bei den alten belarus tracktoren so war und bei den neueren mit der großen kabine hießen sie schon mtz
hallo,
in der ehemaligen ddr landwirtschaft hatten die traktoren aus dem minsker traktorenwerk, die bezeichnung mts.
abgeleitet aus minsker traktornie sawod. in deutschen buchstaben ausgedrückt. also s für sawod. wo die bezeichnung mtz her kommt, kann ich nicht sagen.
ist aber doch egal.
die ungarn kennen nicht die russische schreibweise, deshalb das z. da die mehrzahl der mods aus dem ungarischen schmieden stammen, wurde wahrscheinlich die bezeichnung mit übernommen. deutsch heißt der traktor mts 82.
gruß
So,ich hab jetzt für die ganz schlauen ein Originalbild vom MTZ 82 himzugefügt,ist nicht der beste Zustand,aber zu erkennen das es die Bezeichnung MTZ auch gab,genauso wie MTS
leute ob nun MTS oder MTZ jeder hier müsste nun mittlerweile hier wissen um was für traktoren es sich hier handelt .das wissen ja sogar die dümmsten unter euch.
bei uns wird MTS genannt aber in Ungarn und so ist die Bezeichnung MTZ wieso weis ich nicht habe es aber selber gesehen woch dort im Urlaub war habe mich auch gewundert musste mehrmals hin schauen
Oh man. Belarus/MTS heißen sie, soger immernoch! Das russische S sieht aus wie ein 3, weil es ein russischer Buchstabe ist und wie ein S ausgesprochen wird! Woher ich das weiß? 1972 in GDR geboren!
8 Kommentare
die bezeichnung mts ist die alte Schriebweiße die noch bei den alten belarus tracktoren so war und bei den neueren mit der großen kabine hießen sie schon mtz
Leider hat der MTZ 1 Error und 4 Warnings, schade denn ich suche noch nach einem guten und Fehlerfreien MTS 82 und 52 ziger.
hallo,
in der ehemaligen ddr landwirtschaft hatten die traktoren aus dem minsker traktorenwerk, die bezeichnung mts.
abgeleitet aus minsker traktornie sawod. in deutschen buchstaben ausgedrückt. also s für sawod. wo die bezeichnung mtz her kommt, kann ich nicht sagen.
ist aber doch egal.
die ungarn kennen nicht die russische schreibweise, deshalb das z. da die mehrzahl der mods aus dem ungarischen schmieden stammen, wurde wahrscheinlich die bezeichnung mit übernommen. deutsch heißt der traktor mts 82.
gruß
So,ich hab jetzt für die ganz schlauen ein Originalbild vom MTZ 82 himzugefügt,ist nicht der beste Zustand,aber zu erkennen das es die Bezeichnung MTZ auch gab,genauso wie MTS
leute ob nun MTS oder MTZ jeder hier müsste nun mittlerweile hier wissen um was für traktoren es sich hier handelt .das wissen ja sogar die dümmsten unter euch.
bei uns wird MTS genannt aber in Ungarn und so ist die Bezeichnung MTZ wieso weis ich nicht habe es aber selber gesehen woch dort im Urlaub war habe mich auch gewundert musste mehrmals hin schauen
Oh man. Belarus/MTS heißen sie, soger immernoch! Das russische S sieht aus wie ein 3, weil es ein russischer Buchstabe ist und wie ein S ausgesprochen wird! Woher ich das weiß? 1972 in GDR geboren!
Wo kommt ihr denn alle her
es heist MTS 82
es waren unsere Fahrzeuge im Osten